"600 Words" by Esther J. Cepeda
She came around! I knew she would!
I'm talking about Janis Day, the middle-aged mom on the comic strip Arlo and Janis, a 23-year-old nationally-syndicated comic strip which appears in Chicago's Sun-Times. She'd been struggling, for the last two weeks, with conflicting feelings about her son Gene's co-workers at his new summer job.
In last week's strips, Gene, home from college, is working outdoors with a presumably-all-Mexican lawn care crew. When he casually mentions to mom, and his dad Arlo, that his co-workers call him "gringa" – the Spanish, female form of an arguably derogative term for "whitey" – she got all upset.
Gene assured both Arlo and Janis that his crew-mates were just busting his chops, shared how much he was learning about the Spanish language and their culture, and even wished he had taken Spanish classes is school.
Last Friday, though, Janice was having protective mom thoughts that flirted with the kind of protectionist, almost racist stereotyping that's making things hard on all Latinos these days. She fretted: "I wonder what trash those awful men are talking to Gene today!!" even as they were teaching Gene the value of honoring your mother.
Woah! I kinda freaked because I've been loving A&J for well over a decade and wasn't sure where creator Jimmy Johnson was going: are those scary Mexicans actually going to corrupt young Gene? Will Janis be proven right to be concerned or will there be a painfully beautiful slice-of-life learning moment for everyone reading? Why even bring such a controversial topic to a fun, 30-second diversion to begin with?
And that's really what I was excited about: Arlo, Janis, and Gene – just as white as 99.9 percent of all other mainstream comic strip characters – interacting with real, live, Mexicans. Stereotypical yard hands, sure, but give Jimmy Johnson credit – this is a huge act of bravery.
Don't get me wrong, I love Lalo Alcaraz, the Hispanic LA Times cartoonist who pens La Cucaracha – also nationally syndicated and, coincidentally appears only a few panels above A&J on the third comics page of the Sun-Times – but his audience is limited.
Some people don't read it because they think "I'm not Latino, it's not for me." Some Hispanics think he's too this or that and also don't tune in for Lalo's brilliant and funny social commentary.
But A&J is read by millions of people of all stripes, colors, and walks of life. This is big!
After Friday, I was on the edge of my seat but the story line was dropped Saturday through Tuesday. My attempts to contact JJ were fruitless, and I wondered if he'd gotten barraged with hate mail for bringing the contentious immigration debate into what's usually a light family 'toon and decided to drop the whole thing.
Unlikely. "Most of them are written so far in advance it's really hard pull back in a day or two, though the newspaper could decide not to run it, I suppose," Chicago Tribune columnist Mary Schmich, and Brenda Starr cartoonist, told me yesterday as I struggled with the lack of new developments in the scary Mexican plot. Mary – no stranger to making waves with the dialogue of her characters (don't get her started on the use of the term "threesome!") – told me she doubted any cartoonist would be influenced either by backlash, hate mail, or even partial censoring.
The chances the writer would change it are very, very small. For a long time, people couldn’t give feedback and that was one of the beauties – it’s not like being a columnist where they can kick you in public – there was anonymity. It’s not like now where feedback is everything to everybody," Mary said. "And there is this notion, that I think is wrong-headed, that comic strips aren’t supposed to offend, this idea that comic strips are for kids – I don’t buy that. There was a time for kids but that’s not who reads the papers. I think readers could be well served with some edginess."
Edginess is good and it turns out I needn’t have fretted so. Today Janis – still crabby in the first panel where she "worries" about the heat Gene’s working in – takes lemonade to his job site and learns a little something about how Mexican lawn care workers respond to kindness.
I like to think Arlo and Janis’ readers will learn a little something, too.
Esther J. Cepeda writes the "600 Words" & "Pregunta del Dia" columns, and is also a Director at the Chicago-based United Neighborhood Organization. Her reporting and opinions do not necessarily reflect those of UNO. "600 words" is a registered trademark of EeJayCee, Inc., Copyright 2008. May be reprinted with permission, contact
Bless your heart, Lois, thank goodness SOMEONE is reading newspapers!!!
-EJC
Posted by: Esther J. Cepeda | June 26, 2008 at 06:57 PM
You're right. The comics aren't just for kids. I enjoy some of the edgier ones. Arlo and Janis are usually pretty tame. La Cucaracha jumps right in the political pool with both feet. I like the diversity in the comics, and I'm no kid.
I read almost the entire newspaper, take a stab at all crossword and sudoku puzzles - probably why all my housework doesn't get done. But, heck, I have to read the whole paper. How else would I know the answers to the crossword puzzles?
Posted by: Lois | June 26, 2008 at 05:23 PM